VOCES QUE RECLAMAN JUSTICIA.
7 may 2010
ADOC reprueba los agravios ocurridos en Oaxaca contra defensoras y defensores de los DH
Jueves, 06 de Mayo de 2010
La Alianza Democrática de Organizaciones Civiles reprueba los agravios ocurridos en Oaxaca el pasado 27 de abril de 2010 contra defensoras y defensores de los DH
La Alianza Democrática de Organizaciones Civiles (ADOC), hace público su repudio al ataque contra la Caravana “Por la Paz y la Solidaridad con la Región Triqui” en la que participaban organizaciones de la sociedad civil mexicana y observadores internacionales, en una acción pacífica de apoyo a la población de San Juan Copala, Oaxaca, para documentar casos de violación de los Derechos Humanos y brindar ayuda solidaria.
Asimismo, hacemos un enérgico llamado a las autoridades federales para que realice todas las diligencias y acciones pertinentes para que el asesinato de la compañera Beatriz Alberta Cariño Trujillo, directora de CACTUS, AC y del ciudadano finlandés Jyri Paakkola de la organización UusiTuuli, no queden en la impunidad. A la vez demandamos que den las garantías necesarias para que todas las organizaciones civiles, así como todas y todos los defensores de derechos humanos, realicen su actividades en plena libertad y seguridad, tal y como lo estipula la “Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos, las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos: 6. Exhorta a todos los Estados a que adopten todas las medidas necesarias para proteger a los defensores de los derechos humanos”. Aprobada por la Asamblea de las Naciones Unidas el 20 de febrero de 2002.
Demandamos al Estado Mexicano, haga un extrañamiento enérgico y público, al gobernador Ulises Ruíz, por sus declaraciones sobre los sucesos ocurridos a la Caravana, que demuestran su desprecio por el quehacer de las organizaciones de la sociedad civil nacionales e internacionales interesadas en que en nuestro país, los derechos humanos no sean letra muerta, y por el contario sean una realidad para cada mexicano y mexicana.
Exigimos que la PGR atraiga este nuevo hecho de violencia para que se realice una investigación expedita e imparcial de fondo, que esclarezca y sancione conforme a derecho, la responsabilidad directa e intelectual de los responsables de esta situación.
Exigimos al gobierno Mexicano que descarte la “opción” de militarización, como una forma de solución a la grave crisis que vive la Región Triqui. Proponemos que se lleven a cabo las medidas necesarias que ayuden a la distensión en la zona y se abran los canales adecuados para que las diversas partes entren en un proceso de diálogo.
Exigimos que el gobierno Mexicano garantice la seguridad física y emocional del defensor de Derechos Humanos Omar Esparza, de sus hijos y de todo el personal de la Organización CACTUS A. C., a través de la adopción de medidas cautelares en su favor.
Convocamos a la sociedad mexicana, a seguir demandando justicia para que los ataques violentos y el asesinato no queden impunes; que exijan al Estado Mexicano y a todos los órdenes de gobierno, las plenas garantías para que los defensores y defensoras de derechos sigan realizando tan importante labor.
ADOC
Ciudad de México, 6 de mayo de 2010
Jueves, 06 de Mayo de 2010
La Alianza Democrática de Organizaciones Civiles reprueba los agravios ocurridos en Oaxaca el pasado 27 de abril de 2010 contra defensoras y defensores de los DH
La Alianza Democrática de Organizaciones Civiles (ADOC), hace público su repudio al ataque contra la Caravana “Por la Paz y la Solidaridad con la Región Triqui” en la que participaban organizaciones de la sociedad civil mexicana y observadores internacionales, en una acción pacífica de apoyo a la población de San Juan Copala, Oaxaca, para documentar casos de violación de los Derechos Humanos y brindar ayuda solidaria.
Asimismo, hacemos un enérgico llamado a las autoridades federales para que realice todas las diligencias y acciones pertinentes para que el asesinato de la compañera Beatriz Alberta Cariño Trujillo, directora de CACTUS, AC y del ciudadano finlandés Jyri Paakkola de la organización UusiTuuli, no queden en la impunidad. A la vez demandamos que den las garantías necesarias para que todas las organizaciones civiles, así como todas y todos los defensores de derechos humanos, realicen su actividades en plena libertad y seguridad, tal y como lo estipula la “Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos, las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos: 6. Exhorta a todos los Estados a que adopten todas las medidas necesarias para proteger a los defensores de los derechos humanos”. Aprobada por la Asamblea de las Naciones Unidas el 20 de febrero de 2002.
Demandamos al Estado Mexicano, haga un extrañamiento enérgico y público, al gobernador Ulises Ruíz, por sus declaraciones sobre los sucesos ocurridos a la Caravana, que demuestran su desprecio por el quehacer de las organizaciones de la sociedad civil nacionales e internacionales interesadas en que en nuestro país, los derechos humanos no sean letra muerta, y por el contario sean una realidad para cada mexicano y mexicana.
Exigimos que la PGR atraiga este nuevo hecho de violencia para que se realice una investigación expedita e imparcial de fondo, que esclarezca y sancione conforme a derecho, la responsabilidad directa e intelectual de los responsables de esta situación.
Exigimos al gobierno Mexicano que descarte la “opción” de militarización, como una forma de solución a la grave crisis que vive la Región Triqui. Proponemos que se lleven a cabo las medidas necesarias que ayuden a la distensión en la zona y se abran los canales adecuados para que las diversas partes entren en un proceso de diálogo.
Exigimos que el gobierno Mexicano garantice la seguridad física y emocional del defensor de Derechos Humanos Omar Esparza, de sus hijos y de todo el personal de la Organización CACTUS A. C., a través de la adopción de medidas cautelares en su favor.
Convocamos a la sociedad mexicana, a seguir demandando justicia para que los ataques violentos y el asesinato no queden impunes; que exijan al Estado Mexicano y a todos los órdenes de gobierno, las plenas garantías para que los defensores y defensoras de derechos sigan realizando tan importante labor.
ADOC
Ciudad de México, 6 de mayo de 2010
Organizaciones de Mujeres condenan Asesinato Defensora en Oaxaca.
Organizaciones feministas y de mujeres expresamos nuestro repudio por la Ejecución Extrajudicial de la defensora de derechos humanos Beatriz Alberta Cariño, directora del Centro de Apoyo Comunitario Trabajando Unidos (CACTUS) e integrante de la Red de Radios Indígenas Comunitarias del Sureste Mexicano. La compañera mexicana Beatriz trabajó por más de quince años en la capacitación y acompañamiento comunitario de los pueblos indígenas de la región mixteca de Oaxaca, México. Brindó asesoría y solidaridad constante a las mujeres de la zona, para la promoción de sus derechos e impulsó la creación de redes de economía solidaria en varias comunidades.
Este terrible hecho ocurrido el pasado 27 de abril de 2010, fue producto del ataque armado a la Caravana de Observación Internacional de Derechos Humanos y Misión Civil, que se dirigía a la Agencia Municipal de San Juan Cópala, Oaxaca; territorio del pueblo indígena Triqui. La Caravana civil incluía a defensoras y defensores de derechos humanos, observadores y observadoras civiles internacionales y periodistas. En este ataque también falleció Jyri Jaakkola de origen finlandés, y personas resultaron heridas.
El pueblo Triqui ha sido reconocido por luchar a favor del derecho de los pueblos indígenas a la autodeterminación, sin embargo, ha sido también el escenario de un conflicto histórico que afecta de manera particular a las mujeres. A la cotidiana violencia doméstica y la exclusión de las mujeres triquis de la toma de decisiones, se suman decenas de casos de violación, asesinatos, amenazas, lesiones, secuestros y migración forzada. La mayoría de estos casos han quedado en la impunidad.
Por lo anterior hacemos un llamado:
• A las autoridades mexicanas, particularmente al Grupo de Trabajo de Seguimiento a la Violencia en la Zona Triqui de la Cámara de Diputados, a que de forma inmediata, hagan lo necesario para que la Ejecución Extrajudicial de la Defensora de Derechos Humanos Beatriz Alberta Cariño no quede impune y para detener la violencia contra las mujeres en las comunidades Triquis; absteniéndose de medidas que puedan deteriorar aún más la situación, como sería la militarización de la zona.
• Al pueblo Triqui a que condene toda violencia en sus comunidades, particularmente la que esta afectando la vida e integridad de las mujeres, y emprenda el camino del diálogo y la construcción de acuerdos para superar el conflicto, reconociendo la voz y las demandas de las mujeres.
• A la Organización de Naciones Unidas, a la Organización de Estados Americanos, al Comité Internacional de la Cruz Roja para que, conforme a sus mandatos, coadyuven con el Estado mexicano y las organizaciones nacionales e internacionales de Derechos Humanos, en la implementación de medidas que ayuden a la distensión en la zona, la erradicación de la violencia y el establecimiento del diálogo entre las partes en conflicto.
ATENTAMENTE
Redes Internacionales
• Confluencia Mesoamericana Las Petateras
• AWID (Asociación para los Derechos de la Mujer y el Desarrollo)
• Just Associates (Asociadas por lo Justo)
• Center for Women's Global Leadership
• MADRE, organizacion internacional de mujeres pro derechos humanos
• Federación Latinoamericana de Asociaciones de Familiares de Detenidos Desaparecidos
• Tara Madden (Front Line)
• Norma Enríquez Riascos, María Eugenia Ramirez. (CLADEM y CLADEM Colombia)
Costa Rica:
• CEFEMINA
• Mujer No Estas Sola
• Asociación. Conservacionista YISKI
• Alda Facio
• Ana Carcedo Cabañas
• Arabella Salaverry Pardo (poeta y actriz)
• Marcia Ugarte Barquero
• Ana Lucía Faerron Angel (Realizadora de Palabra de Mujer-Canal 15 Universidad de Costa Rica)
• Tatiana Lobo
• Mariela Pacheco Rojas
• Shirley Alarcón Zamora
• Maru Madriz Vargas
• Ailyn Morera Ugalde
• Paquita Cruz
• Yarman Jimenez
El Salvador:
• CONCERTACIÓN FEMINISTA PRUDENCIA AYALA (Asociación de Mujeres Flor de Piedra, Asociación de Mujeres Rurales (AMR), Asociación para la Autodeterminación y Desarrollo de mujeres Salvadoreñas (AMS), Asociación de Mujeres por la Dignidad y la Vida – LAS DIGNAS, Centro de Estudios de Género de la Universidad de El Salvador (CEG-UES), Comisión de Mujeres Sindicalistas de El Salvador, Comité Nacional de Mujeres Cooperativistas -CNMC CONFRAS-, Concertación de Mujeres, Coordinadora Nacional de la Mujer Salvadoreña (CONAMUS), Fundación para el desarrollo de la Mujer y la sociedad (FUNDEMUSA), Instituto de Estudios de la Mujer "Norma Virginia Guirola de Herrera" (CEMUJER), Instituto de Investigación, Capacitación y Desarrollo de la Mujer (IMU), Movimiento de Mujeres Mélida Anaya Montes (Las Mélidas), Movimiento Salvadoreño de Mujeres (MSM), Colectiva Feminista para el Desarrollo Local
• Silvia Ethel Matus
• Isabel Ascencio (Ecofeminista)
Guatemala
• Fundación Rigoberta Menchú Tum
• Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala -UNSITRAGUA-
• Movimiento Sindical, Indígena y Campesino Guatemalteco -MSICG- (Integrado por CCDA, CGTG, CNAICP, CUSG, FNL y UNSITRAGUA)
• Movimiento Nacional de Derechos Humanos de Guatemala
• Asociacion de Abogad@s Mayas de Guatemala
• Comité de Mujeres de la Internacional de Servicios Públicos (ISP)
• Unidad de Protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos
• El Frente Nacional de Lucha
• Asociación Mujeres Transformando el Mundo
• Asociacion Ixqik
• Lesbiradas
• Organización de Apoyo a una Sexualidad Integral frente al Sida
• Carmela Curup
• Claudia Virginia Samayoa
• Lorena Lobos
• Lucía Morán
• Mirna Ramírez
• Claudia Acevedo
• Odilia Leiva
• Lucía Xiloj (Abogada)
• Liduvina Méndez García
• Lucia Robles
• Jorge Lopez Sologaistoa
• Maya Cu, Comunicadora Alternativa
• Ximena Morales
• Alfonso Bauer Paiz
• María Eugenia Solís García
• Ángela Reyes Solís
• María Alejandra Solórzano Castillo
• Edna Calderón Chávez (Asociación de Servicios comunitarios de Salud "ASECSA", Movimiento Ciudadano por la Salud "MCS-Guatemala")
• Miguel Ángel albizures (Periodista)
• Edda Gaviola Artigas (feminista)
• Diana Cameros Pecorelli
• Iduvina Hernández Batres
• Andrés Cabanas (periodista)
• Alba Cecilia Mérida
• Walda Barrios
• María José Pérez Sián
• Luz Mendez
• Lucrecia Ardón
• Manuel Esaú Pérez Aguirre
• Aura Marina Chojlan
• Ana Silvia Monzòn (Voces de Mujeres)
• Patricia Ardón
• Yanira Tobar (Mujeres en superación/Red Trasex)
• Dora Regina Ruano
Honduras:
• Feministas en resistencia: Jessica Sánchez, Melissa Cardoza, Adelay Carías
• Centro de Derechos de Mujeres
• Movimiento de Mujeres por la paz "Visitación padilla" (Gladis Lanza Ochoa, Merly Eguigure, Cristina Alvarado)
• Igor Calvo. FNRP
• Breny Mendoza: Académica Universitaria, Gilda Rivera
• Anarella Vélez: Asociación Nacional de escritoras de Honduras
• Nohelia Núñez ( Abogada, Procuradora Voluntaria de DDHH, Plataforma de DDHH)
• Julia Carolina Herrera Martínez (feminista independiente)
• Oscar Mendoza Rodriguez
México
Oaxaca:
• Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca A.C.
• Colectivo Huaxyacac.
• Iniciativas para el Desarrollo de la Mujer Oaxaqueña IDEMO A.C.
• Asesoras Jurídicas Comunitarias frente a la Violencia de Género.
• Casa de la Mujer Rosario Castellanos.
• Coordinadora de Mujeres Oaxaqueñas 1º de Agosto.
• Colectivo Bolivariano.
• Por Nuestros Derechos, Mujeres en Red Oaxaca
• Colectivo Mujer Nueva.
• Colectivo Diáspora Feminista
• Ixmucane (Madre Tierra) A.C.
• Babel Arte A.C.
• Diversidades A.C.
• Colectivo Feminista Mujeres Lilas.
• Centro de Atención Integral del Valle (CAI).
• Asamblea de Mujeres de Organizaciones Regionales. (AMOR).
• Red por los Derechos sexuales y Reproductivos en México (DDSER).
• Red de Mujeres Mixes.
• Centro para los Derechos de la Mujer “Naaxwiin” A.C.
• Observatorio Nacional Ciudadano del Feminicidio Oaxaca.
• Luna del Sur A.C.
• Tianguis Indígena Multicultural A.C.
• Yuubani A.C.
• Red Nacional Católica de Jóvenes por el Derecho a Decidir.
• Centro de Servicios Integrales Ñuu Ica.
• Ana María Hernández Cárdenas
• Yesica Sánchez Maya
• Aline Castellanos Jurado
• Teresa Emeterio Martínez
• Zenaida Gutiérrez Pérez
• Ana María Emeterio Martínez
• Nallely Guadalupe Tello Méndez
• Elia Antonio Santiago
• Theres Hoechli
• Angela Ruiz
• Angélica Ayala Ortíz.
• Zoila Ríos Coca
• María Belem Salas Salazar.
• Tzinnia Carranza
• Nadia Massun
• Mayte Guadarrama
• Martha Castañeda Pérez.
• Hitandeui Delgado.
• Sofía Robles
• Camelia Gaspar Martínez.
• Deyanira Oasis López Nicolás.
• Alessandra Galimberti
• Beatriz Hernández Bautista.
• Edita Alavez Ruíz
• Marievna Donají Vásquez Marcial.
• María Eugenia Mata
• Anabel López Sánchez.
• Ximena Avellaneda Díaz
• Olga Lydia Calderón Zarate
Angélica Ayala Ortiz
Lina herrera Martínez Negrete
Noemí Calderón Zarate
Otros estados:
• Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad
• Colectivo Sinergia, Yucatán.
• Grupo de Mujeres de San Cristóbal de las Casas
• Red Mesa de Mujeres de Ciudad Juárez A. C
• Red Internacional de Periodistas con visión de Género.
• Red de Género y Medio Ambiente.
• Centro de Derechos Humanos de la Montaña "Tlachinollan"
• Red Nacional Género y Economía
• Marcha Mundial de las Mujeres- Zona Centro
• Mujeres por el Diálogo A.C.
• Siembra A.C..
• Equifonía, Colectivo por la Ciudadanía, Autonomía y Libertad de las Mujeres AC.
• XochiQuetzal, Centro de Estudios Sociales AC
• Territorios de Cultura
• Leonor Aída Concha
• Marusia López Cruz
• Daptnhe Cuevas
• Maricarmen Montes
• Rosa Barranco
• Columba Quintero
• Cristina Zepeda
• Elizabeth Alejandre
• Angeles González
• Lourdes Del Villar
• Graciela Tapia
• Cecilia Bonilla
• Virginia Bahena
• Margarita Cisneros
• Evelia Hernández
• Ma. Del Rosario Quispe
• Marianela Madrigal
• Verónica Cruz (Las Libres, Guanajuato)
• Martha Figueroa (Chiapas)
• Dolores González Saravia
• Emilia Requenes García
• María Elena Pedraza (Profesora Investigadora, Universidad Autónoma de la Ciudad de México)
• Cecilia Zeledón (Colectivo Utopía Puebla)
• Patrick Cuninghame (Sociologo, UAM-Xochimilco, Mexico)
• Karolina Ballesteros (Psicologa, Mexico)
• Francesca Gargallo
• Elsa Almeida
• Bertha Elena Munguía Gil.
• Carol Hernández
• Margarita Aguinaga
• Tere Munguía Gil.
• Luisa Paré (Veracruz)
• Julieta Valdez. (Chiapas)
• Irma Henze
Bolivia:
• Acuerdos Feministas Bolivia
• Centro de Información y Desarrollo de la Mujer – CIDEM
• Campaña 28/Bolivia
• Julieta Montaño Salvatierra Directora (Oficina Jurídica Para la Mujer)
• Ximena Machicao
• Lourdes Peñaranda Morante
• Natali Peñaranda Hurtado
• Janeth Parisaca
• Carla Lazarte
• Sonia Limachi
• Dragutin lauric
Nicaragua:
• Maria de la Paz Aráuz Picado (Grupo Venancia)
• Msc. Marta María Blandón (Directora para Centroémerica, IPAS)
• Evelyn Cecilia Flores Mayorga
Panamá:
• Coordinadora Popular de Derechos Humanos de Panamá
• Luz Aleyda Teran
• Urania Ungo
• Conrado Sanjur
Argentina:
• Profesionales Latinoamerianos/as contra el Abuso de Poder
• Pilar Vendrell- Psicóloga
• Marta Speroni
Sergio Giachino
• Marcelo Javier Bronstein (CABA)
• Mercedes Centena (Socióloca UNLP)
• Eusebio Antieco (COMUNIDAD NEWENTUAIN IÑCHIÑ,CHUBUT)
• Victoria Fratini
• Ana María Bragaccini
• María Pastor
Ana María Barousse
• Ariel Wayrachuri
• Maria Cristina Moralejo
Paraguay:
• Line Bareiro
• Bonifacia Meyer.
• Graciela Gonzalez Meyer.
• Rosa María Ortiz
Perú: Lita Vargas Valente, Winston Orrillo (Premio Nacional de Cultura del Perú)
Chile: Margarita Cruz
Ecuador:
Asamblea de Mujeres Populares y Diversas del Ecuador
Margarita Valencia
Estados Unidos: Juan Pablo Morales Estrada (Grupo Ellatu y Grupo Amigos del Trabajo)
Brasil: Angela Freitas ( Articulación de Mujeres Brasileñas/ Rio de Janeiro)
Uruguay: Luci Garrido
Nación Taina de las Antillas: Daniel Wakonax Rivera
Colombia: Yuly Otero (Confluencia de Mujeres para la Acción Pública Atlántico),
Virgilio Agustín Contreras Salerno (Presidente de la Casa Bolívar Anfictiónica y Director de Virtin Red Informativa Internacional).
Catalunya: Pere Perelló Nomdedéu
Inglaterra: Center for Women`s Global Leadership
España:
Red Internacional de Mujeres Periodistas y comunicadoras. Red Madrid.
Organizaciones feministas y de mujeres expresamos nuestro repudio por la Ejecución Extrajudicial de la defensora de derechos humanos Beatriz Alberta Cariño, directora del Centro de Apoyo Comunitario Trabajando Unidos (CACTUS) e integrante de la Red de Radios Indígenas Comunitarias del Sureste Mexicano. La compañera mexicana Beatriz trabajó por más de quince años en la capacitación y acompañamiento comunitario de los pueblos indígenas de la región mixteca de Oaxaca, México. Brindó asesoría y solidaridad constante a las mujeres de la zona, para la promoción de sus derechos e impulsó la creación de redes de economía solidaria en varias comunidades.
Este terrible hecho ocurrido el pasado 27 de abril de 2010, fue producto del ataque armado a la Caravana de Observación Internacional de Derechos Humanos y Misión Civil, que se dirigía a la Agencia Municipal de San Juan Cópala, Oaxaca; territorio del pueblo indígena Triqui. La Caravana civil incluía a defensoras y defensores de derechos humanos, observadores y observadoras civiles internacionales y periodistas. En este ataque también falleció Jyri Jaakkola de origen finlandés, y personas resultaron heridas.
El pueblo Triqui ha sido reconocido por luchar a favor del derecho de los pueblos indígenas a la autodeterminación, sin embargo, ha sido también el escenario de un conflicto histórico que afecta de manera particular a las mujeres. A la cotidiana violencia doméstica y la exclusión de las mujeres triquis de la toma de decisiones, se suman decenas de casos de violación, asesinatos, amenazas, lesiones, secuestros y migración forzada. La mayoría de estos casos han quedado en la impunidad.
Por lo anterior hacemos un llamado:
• A las autoridades mexicanas, particularmente al Grupo de Trabajo de Seguimiento a la Violencia en la Zona Triqui de la Cámara de Diputados, a que de forma inmediata, hagan lo necesario para que la Ejecución Extrajudicial de la Defensora de Derechos Humanos Beatriz Alberta Cariño no quede impune y para detener la violencia contra las mujeres en las comunidades Triquis; absteniéndose de medidas que puedan deteriorar aún más la situación, como sería la militarización de la zona.
• Al pueblo Triqui a que condene toda violencia en sus comunidades, particularmente la que esta afectando la vida e integridad de las mujeres, y emprenda el camino del diálogo y la construcción de acuerdos para superar el conflicto, reconociendo la voz y las demandas de las mujeres.
• A la Organización de Naciones Unidas, a la Organización de Estados Americanos, al Comité Internacional de la Cruz Roja para que, conforme a sus mandatos, coadyuven con el Estado mexicano y las organizaciones nacionales e internacionales de Derechos Humanos, en la implementación de medidas que ayuden a la distensión en la zona, la erradicación de la violencia y el establecimiento del diálogo entre las partes en conflicto.
ATENTAMENTE
Redes Internacionales
• Confluencia Mesoamericana Las Petateras
• AWID (Asociación para los Derechos de la Mujer y el Desarrollo)
• Just Associates (Asociadas por lo Justo)
• Center for Women's Global Leadership
• MADRE, organizacion internacional de mujeres pro derechos humanos
• Federación Latinoamericana de Asociaciones de Familiares de Detenidos Desaparecidos
• Tara Madden (Front Line)
• Norma Enríquez Riascos, María Eugenia Ramirez. (CLADEM y CLADEM Colombia)
Costa Rica:
• CEFEMINA
• Mujer No Estas Sola
• Asociación. Conservacionista YISKI
• Alda Facio
• Ana Carcedo Cabañas
• Arabella Salaverry Pardo (poeta y actriz)
• Marcia Ugarte Barquero
• Ana Lucía Faerron Angel (Realizadora de Palabra de Mujer-Canal 15 Universidad de Costa Rica)
• Tatiana Lobo
• Mariela Pacheco Rojas
• Shirley Alarcón Zamora
• Maru Madriz Vargas
• Ailyn Morera Ugalde
• Paquita Cruz
• Yarman Jimenez
El Salvador:
• CONCERTACIÓN FEMINISTA PRUDENCIA AYALA (Asociación de Mujeres Flor de Piedra, Asociación de Mujeres Rurales (AMR), Asociación para la Autodeterminación y Desarrollo de mujeres Salvadoreñas (AMS), Asociación de Mujeres por la Dignidad y la Vida – LAS DIGNAS, Centro de Estudios de Género de la Universidad de El Salvador (CEG-UES), Comisión de Mujeres Sindicalistas de El Salvador, Comité Nacional de Mujeres Cooperativistas -CNMC CONFRAS-, Concertación de Mujeres, Coordinadora Nacional de la Mujer Salvadoreña (CONAMUS), Fundación para el desarrollo de la Mujer y la sociedad (FUNDEMUSA), Instituto de Estudios de la Mujer "Norma Virginia Guirola de Herrera" (CEMUJER), Instituto de Investigación, Capacitación y Desarrollo de la Mujer (IMU), Movimiento de Mujeres Mélida Anaya Montes (Las Mélidas), Movimiento Salvadoreño de Mujeres (MSM), Colectiva Feminista para el Desarrollo Local
• Silvia Ethel Matus
• Isabel Ascencio (Ecofeminista)
Guatemala
• Fundación Rigoberta Menchú Tum
• Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala -UNSITRAGUA-
• Movimiento Sindical, Indígena y Campesino Guatemalteco -MSICG- (Integrado por CCDA, CGTG, CNAICP, CUSG, FNL y UNSITRAGUA)
• Movimiento Nacional de Derechos Humanos de Guatemala
• Asociacion de Abogad@s Mayas de Guatemala
• Comité de Mujeres de la Internacional de Servicios Públicos (ISP)
• Unidad de Protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos
• El Frente Nacional de Lucha
• Asociación Mujeres Transformando el Mundo
• Asociacion Ixqik
• Lesbiradas
• Organización de Apoyo a una Sexualidad Integral frente al Sida
• Carmela Curup
• Claudia Virginia Samayoa
• Lorena Lobos
• Lucía Morán
• Mirna Ramírez
• Claudia Acevedo
• Odilia Leiva
• Lucía Xiloj (Abogada)
• Liduvina Méndez García
• Lucia Robles
• Jorge Lopez Sologaistoa
• Maya Cu, Comunicadora Alternativa
• Ximena Morales
• Alfonso Bauer Paiz
• María Eugenia Solís García
• Ángela Reyes Solís
• María Alejandra Solórzano Castillo
• Edna Calderón Chávez (Asociación de Servicios comunitarios de Salud "ASECSA", Movimiento Ciudadano por la Salud "MCS-Guatemala")
• Miguel Ángel albizures (Periodista)
• Edda Gaviola Artigas (feminista)
• Diana Cameros Pecorelli
• Iduvina Hernández Batres
• Andrés Cabanas (periodista)
• Alba Cecilia Mérida
• Walda Barrios
• María José Pérez Sián
• Luz Mendez
• Lucrecia Ardón
• Manuel Esaú Pérez Aguirre
• Aura Marina Chojlan
• Ana Silvia Monzòn (Voces de Mujeres)
• Patricia Ardón
• Yanira Tobar (Mujeres en superación/Red Trasex)
• Dora Regina Ruano
Honduras:
• Feministas en resistencia: Jessica Sánchez, Melissa Cardoza, Adelay Carías
• Centro de Derechos de Mujeres
• Movimiento de Mujeres por la paz "Visitación padilla" (Gladis Lanza Ochoa, Merly Eguigure, Cristina Alvarado)
• Igor Calvo. FNRP
• Breny Mendoza: Académica Universitaria, Gilda Rivera
• Anarella Vélez: Asociación Nacional de escritoras de Honduras
• Nohelia Núñez ( Abogada, Procuradora Voluntaria de DDHH, Plataforma de DDHH)
• Julia Carolina Herrera Martínez (feminista independiente)
• Oscar Mendoza Rodriguez
México
Oaxaca:
• Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca A.C.
• Colectivo Huaxyacac.
• Iniciativas para el Desarrollo de la Mujer Oaxaqueña IDEMO A.C.
• Asesoras Jurídicas Comunitarias frente a la Violencia de Género.
• Casa de la Mujer Rosario Castellanos.
• Coordinadora de Mujeres Oaxaqueñas 1º de Agosto.
• Colectivo Bolivariano.
• Por Nuestros Derechos, Mujeres en Red Oaxaca
• Colectivo Mujer Nueva.
• Colectivo Diáspora Feminista
• Ixmucane (Madre Tierra) A.C.
• Babel Arte A.C.
• Diversidades A.C.
• Colectivo Feminista Mujeres Lilas.
• Centro de Atención Integral del Valle (CAI).
• Asamblea de Mujeres de Organizaciones Regionales. (AMOR).
• Red por los Derechos sexuales y Reproductivos en México (DDSER).
• Red de Mujeres Mixes.
• Centro para los Derechos de la Mujer “Naaxwiin” A.C.
• Observatorio Nacional Ciudadano del Feminicidio Oaxaca.
• Luna del Sur A.C.
• Tianguis Indígena Multicultural A.C.
• Yuubani A.C.
• Red Nacional Católica de Jóvenes por el Derecho a Decidir.
• Centro de Servicios Integrales Ñuu Ica.
• Ana María Hernández Cárdenas
• Yesica Sánchez Maya
• Aline Castellanos Jurado
• Teresa Emeterio Martínez
• Zenaida Gutiérrez Pérez
• Ana María Emeterio Martínez
• Nallely Guadalupe Tello Méndez
• Elia Antonio Santiago
• Theres Hoechli
• Angela Ruiz
• Angélica Ayala Ortíz.
• Zoila Ríos Coca
• María Belem Salas Salazar.
• Tzinnia Carranza
• Nadia Massun
• Mayte Guadarrama
• Martha Castañeda Pérez.
• Hitandeui Delgado.
• Sofía Robles
• Camelia Gaspar Martínez.
• Deyanira Oasis López Nicolás.
• Alessandra Galimberti
• Beatriz Hernández Bautista.
• Edita Alavez Ruíz
• Marievna Donají Vásquez Marcial.
• María Eugenia Mata
• Anabel López Sánchez.
• Ximena Avellaneda Díaz
• Olga Lydia Calderón Zarate
Angélica Ayala Ortiz
Lina herrera Martínez Negrete
Noemí Calderón Zarate
Otros estados:
• Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad
• Colectivo Sinergia, Yucatán.
• Grupo de Mujeres de San Cristóbal de las Casas
• Red Mesa de Mujeres de Ciudad Juárez A. C
• Red Internacional de Periodistas con visión de Género.
• Red de Género y Medio Ambiente.
• Centro de Derechos Humanos de la Montaña "Tlachinollan"
• Red Nacional Género y Economía
• Marcha Mundial de las Mujeres- Zona Centro
• Mujeres por el Diálogo A.C.
• Siembra A.C..
• Equifonía, Colectivo por la Ciudadanía, Autonomía y Libertad de las Mujeres AC.
• XochiQuetzal, Centro de Estudios Sociales AC
• Territorios de Cultura
• Leonor Aída Concha
• Marusia López Cruz
• Daptnhe Cuevas
• Maricarmen Montes
• Rosa Barranco
• Columba Quintero
• Cristina Zepeda
• Elizabeth Alejandre
• Angeles González
• Lourdes Del Villar
• Graciela Tapia
• Cecilia Bonilla
• Virginia Bahena
• Margarita Cisneros
• Evelia Hernández
• Ma. Del Rosario Quispe
• Marianela Madrigal
• Verónica Cruz (Las Libres, Guanajuato)
• Martha Figueroa (Chiapas)
• Dolores González Saravia
• Emilia Requenes García
• María Elena Pedraza (Profesora Investigadora, Universidad Autónoma de la Ciudad de México)
• Cecilia Zeledón (Colectivo Utopía Puebla)
• Patrick Cuninghame (Sociologo, UAM-Xochimilco, Mexico)
• Karolina Ballesteros (Psicologa, Mexico)
• Francesca Gargallo
• Elsa Almeida
• Bertha Elena Munguía Gil.
• Carol Hernández
• Margarita Aguinaga
• Tere Munguía Gil.
• Luisa Paré (Veracruz)
• Julieta Valdez. (Chiapas)
• Irma Henze
Bolivia:
• Acuerdos Feministas Bolivia
• Centro de Información y Desarrollo de la Mujer – CIDEM
• Campaña 28/Bolivia
• Julieta Montaño Salvatierra Directora (Oficina Jurídica Para la Mujer)
• Ximena Machicao
• Lourdes Peñaranda Morante
• Natali Peñaranda Hurtado
• Janeth Parisaca
• Carla Lazarte
• Sonia Limachi
• Dragutin lauric
Nicaragua:
• Maria de la Paz Aráuz Picado (Grupo Venancia)
• Msc. Marta María Blandón (Directora para Centroémerica, IPAS)
• Evelyn Cecilia Flores Mayorga
Panamá:
• Coordinadora Popular de Derechos Humanos de Panamá
• Luz Aleyda Teran
• Urania Ungo
• Conrado Sanjur
Argentina:
• Profesionales Latinoamerianos/as contra el Abuso de Poder
• Pilar Vendrell- Psicóloga
• Marta Speroni
Sergio Giachino
• Marcelo Javier Bronstein (CABA)
• Mercedes Centena (Socióloca UNLP)
• Eusebio Antieco (COMUNIDAD NEWENTUAIN IÑCHIÑ,CHUBUT)
• Victoria Fratini
• Ana María Bragaccini
• María Pastor
Ana María Barousse
• Ariel Wayrachuri
• Maria Cristina Moralejo
Paraguay:
• Line Bareiro
• Bonifacia Meyer.
• Graciela Gonzalez Meyer.
• Rosa María Ortiz
Perú: Lita Vargas Valente, Winston Orrillo (Premio Nacional de Cultura del Perú)
Chile: Margarita Cruz
Ecuador:
Asamblea de Mujeres Populares y Diversas del Ecuador
Margarita Valencia
Estados Unidos: Juan Pablo Morales Estrada (Grupo Ellatu y Grupo Amigos del Trabajo)
Brasil: Angela Freitas ( Articulación de Mujeres Brasileñas/ Rio de Janeiro)
Uruguay: Luci Garrido
Nación Taina de las Antillas: Daniel Wakonax Rivera
Colombia: Yuly Otero (Confluencia de Mujeres para la Acción Pública Atlántico),
Virgilio Agustín Contreras Salerno (Presidente de la Casa Bolívar Anfictiónica y Director de Virtin Red Informativa Internacional).
Catalunya: Pere Perelló Nomdedéu
Inglaterra: Center for Women`s Global Leadership
España:
Red Internacional de Mujeres Periodistas y comunicadoras. Red Madrid.
Justicia para la Compañera Bety,saludos de su Familia
De C.A.S.O.T.A.
A nuestros amigos y Hermanos
A los que compartimos el dolor y la angustia
A la opinión Pública consternada y rabiosa
A los pueblos indígenas de México y del mundo
A quienes su solidaridad nos envuelve con su más hondo pésame.
A todos ustedes quienes con su calor, solidaridad, presencia, denuncias, nos dicen y dictan el camino que tenemos y que debemos seguir, a quienes han sufrido en su corazón el dolor de arrebatarles a un ser querido, queremos decirles que no existen palabras para poder expresar la rabia que sentimos, la imponencia, la angustia y la desesperación de no poder estar al lado de quien era la compañera, la madre de dos hijos, la dirigenta, la amiga, la hermana, EL AMOR DE NUESTRA VIDA cuando el odio, la saña y la ira le arrebato la vida, por esta lucha que decidimos caminar durante 14 años , a todos ustedes y a nombre de mis hijos gracias.
Nuevamente como en el 2006 el Estado terrorista, asesino y represor de Ulises Ruiz busca demostrar su fuerza, imponer su política y demostrar su odio contra lo que no se le parece, no se subordina, no se doblega y además es incorruptible, porque nace desde abajo y lleno de vida, porque se construye con la fraternidad de quienes hemos decidido caminar hacia la construcción de un mundo diferente, un mundo más humano, donde florezca la tierra y los sueños que sembramos día a día, Bety o mejor dicho Beto como su padre le decía o como verdaderamente se llamaba, Alberta Cariño Trujillo, ¡No ha muerto! Tu palabra crece en darle voz de los que no tenían y en ser hermana de las mujeres de copala, de la mixteca, y del mundo, por tu ser de mujer, tu determinación de hermana y de esta lucha autonómica que es esencia de madre resisten contra los odios, ira y desprecio de los paramilitares de la UBISORT que dirigen Rufino Juárez y Antonio Cruz.
Destruirte es hoy más difícil, estás viva y ardiendo en los corazones de hombres y mujeres dign@s, representas la voz de un nuevo camino que se llama esperanza para la paz verdadera del pueblo triqui, para el Municipio Autónomo de San Juan Copala, aquellos que te nieguen y que juzguen tu camino son cómplices de los lacayos, mercenarios de una política de dar y recibir a cambio del dolor del Pueblo Triqui, de negociar dadivas para someter y explotar la condición de pobreza de la gente y quienes se sienten dueños de las vanguardias revolucionarias, así que espero que se guarden sus palabras retóricas y sin sentido. El pararte enfrente cuando la vida está en peligro te hace ser humana, digna y respetable, aunque ellos digan que fue un “error táctico”, “una provocación cuestionable, equivocada”, ¿Acaso cuando la vida de la humanidad está en peligro no es digno asumir los mismos riegos que tú asumiste? DEFENDER LA VIDA CON TU PROPIA VIDA ES EL EJEMPLO DE LA HISTORIA QUE JUNTOS CAMINAMOS…
A todas y a todos quienes siguen pugnando por justicia, queremos expresarles nuestro más sincero agradecimiento, es claro para nosotros quién es el responsable, con nombre y rostro y quiénes son sus operadores, nuestros enemigos hoy se llaman Ulises Ruiz Ortiz, Evencio Martínez y los paramilitares de la UBISORT, ¿Dónde está el gobierno que pugna un cambio? ¿Dónde el respeto a la vida? Por esto hago un llamado a la Sección XXII, a las organizaciones sociales y democráticas, que luchan y resisten a que sea determinante su papel, así como a toda la comunidad Oaxaqueña para arrebatares el poder de todas las maneras posibles a la clase política y a este gobierno asesino.
¡Brech como siempre te dije! No dejaré de seguir en el compromiso de hacer algo por alguien todos los días de mi vida, como siempre lo discutimos y por lo que te comprometiste con todo lo que tu ser era, ¡No olvidaremos nunca!, que dios nos dé la oportunidad de ayudar a quien lo necesite y de estar al lado de nuestros dos hijos Omar y de Ita que son hoy hijos del movimiento que clama justicia, toda la hermandad que vivimos es inmensa, tus hijos serán seguramente discípulos de tu lucha y del compromiso de indignarse ante las injusticias, de ofrendar la vida por los demás porque es necesario, urgente, seguir adelante y sorprendernos por el dolor, la miseria y las injusticias que día a día se comenten y tomar posición por los más pobres es un obligación humana, a nombre de todos te decimos que te amamos, te amaremos y estarás en nuestro corazón y en nuestra mente, en estos días donde a veces los pies tiemblan y el alma desfallece, tu ejemplo nos levanta para decir ¡¡¡Ya Basta!!!
Ya basta de callarnos, de agachar la cabeza y mirar que pasa todo menos el odio, la rabia y el coraje de no poder cambiar el destino falso que nos han obligado a vivir los políticos corruptos, los cuerpos policiacos, militares, parapoliciales y paramilitares, los dueños del dinero, la clase política putrefacta, que solo con el diálogo de las armas se hacen escuchar, el pueblo puede cambiar su destino y construir sus propios caminos de autonomía y de autodeterminación, como siempre lo soñamos y lo compartimos en las redes, con la Otra Campaña, en la Red de Radios del Sureste Mexicano, en la AMAP, en la REMA, en la RMALC, en el movimiento indígena, con las organizaciones nacionales e internacionales, con la gente donde nos paramos y con todos nuestros hermanos y hermanas de lucha que resisten y buscan el mundo por el que tú decidiste ofrendar la vida, en la que te llevaste una parte de nosotros que seguimos aquí conmocionad@s, rabios@s, consternad@s.
Porque eres la flor y tu semilla es el fruto del camino digno a seguir, no te olvidaremos, Omar, Ita y yo, te decimos hasta la victoria…
¡¡¡Cárcel para Ulises Ruiz, Evencio Martínez, Rufino Juárez, Anastasio Juárez, Antonio Cruz y la Autoridad de La Sabana!!!
¡¡¡Muerte al mal gobierno represor y asesino de Ulises!!!
¡Rompamos el cerco en el que mantienen a San Juan Copala!
¡¡¡Ni con la muerte, ni con metrallas a Bety se le calla!!!
¡Tierra, Libertad o Muerte!
Con todo nuestro más grande Amor.
De C.A.S.O.T.A.
A nuestros amigos y Hermanos
A los que compartimos el dolor y la angustia
A la opinión Pública consternada y rabiosa
A los pueblos indígenas de México y del mundo
A quienes su solidaridad nos envuelve con su más hondo pésame.
A todos ustedes quienes con su calor, solidaridad, presencia, denuncias, nos dicen y dictan el camino que tenemos y que debemos seguir, a quienes han sufrido en su corazón el dolor de arrebatarles a un ser querido, queremos decirles que no existen palabras para poder expresar la rabia que sentimos, la imponencia, la angustia y la desesperación de no poder estar al lado de quien era la compañera, la madre de dos hijos, la dirigenta, la amiga, la hermana, EL AMOR DE NUESTRA VIDA cuando el odio, la saña y la ira le arrebato la vida, por esta lucha que decidimos caminar durante 14 años , a todos ustedes y a nombre de mis hijos gracias.
Nuevamente como en el 2006 el Estado terrorista, asesino y represor de Ulises Ruiz busca demostrar su fuerza, imponer su política y demostrar su odio contra lo que no se le parece, no se subordina, no se doblega y además es incorruptible, porque nace desde abajo y lleno de vida, porque se construye con la fraternidad de quienes hemos decidido caminar hacia la construcción de un mundo diferente, un mundo más humano, donde florezca la tierra y los sueños que sembramos día a día, Bety o mejor dicho Beto como su padre le decía o como verdaderamente se llamaba, Alberta Cariño Trujillo, ¡No ha muerto! Tu palabra crece en darle voz de los que no tenían y en ser hermana de las mujeres de copala, de la mixteca, y del mundo, por tu ser de mujer, tu determinación de hermana y de esta lucha autonómica que es esencia de madre resisten contra los odios, ira y desprecio de los paramilitares de la UBISORT que dirigen Rufino Juárez y Antonio Cruz.
Destruirte es hoy más difícil, estás viva y ardiendo en los corazones de hombres y mujeres dign@s, representas la voz de un nuevo camino que se llama esperanza para la paz verdadera del pueblo triqui, para el Municipio Autónomo de San Juan Copala, aquellos que te nieguen y que juzguen tu camino son cómplices de los lacayos, mercenarios de una política de dar y recibir a cambio del dolor del Pueblo Triqui, de negociar dadivas para someter y explotar la condición de pobreza de la gente y quienes se sienten dueños de las vanguardias revolucionarias, así que espero que se guarden sus palabras retóricas y sin sentido. El pararte enfrente cuando la vida está en peligro te hace ser humana, digna y respetable, aunque ellos digan que fue un “error táctico”, “una provocación cuestionable, equivocada”, ¿Acaso cuando la vida de la humanidad está en peligro no es digno asumir los mismos riegos que tú asumiste? DEFENDER LA VIDA CON TU PROPIA VIDA ES EL EJEMPLO DE LA HISTORIA QUE JUNTOS CAMINAMOS…
A todas y a todos quienes siguen pugnando por justicia, queremos expresarles nuestro más sincero agradecimiento, es claro para nosotros quién es el responsable, con nombre y rostro y quiénes son sus operadores, nuestros enemigos hoy se llaman Ulises Ruiz Ortiz, Evencio Martínez y los paramilitares de la UBISORT, ¿Dónde está el gobierno que pugna un cambio? ¿Dónde el respeto a la vida? Por esto hago un llamado a la Sección XXII, a las organizaciones sociales y democráticas, que luchan y resisten a que sea determinante su papel, así como a toda la comunidad Oaxaqueña para arrebatares el poder de todas las maneras posibles a la clase política y a este gobierno asesino.
¡Brech como siempre te dije! No dejaré de seguir en el compromiso de hacer algo por alguien todos los días de mi vida, como siempre lo discutimos y por lo que te comprometiste con todo lo que tu ser era, ¡No olvidaremos nunca!, que dios nos dé la oportunidad de ayudar a quien lo necesite y de estar al lado de nuestros dos hijos Omar y de Ita que son hoy hijos del movimiento que clama justicia, toda la hermandad que vivimos es inmensa, tus hijos serán seguramente discípulos de tu lucha y del compromiso de indignarse ante las injusticias, de ofrendar la vida por los demás porque es necesario, urgente, seguir adelante y sorprendernos por el dolor, la miseria y las injusticias que día a día se comenten y tomar posición por los más pobres es un obligación humana, a nombre de todos te decimos que te amamos, te amaremos y estarás en nuestro corazón y en nuestra mente, en estos días donde a veces los pies tiemblan y el alma desfallece, tu ejemplo nos levanta para decir ¡¡¡Ya Basta!!!
Ya basta de callarnos, de agachar la cabeza y mirar que pasa todo menos el odio, la rabia y el coraje de no poder cambiar el destino falso que nos han obligado a vivir los políticos corruptos, los cuerpos policiacos, militares, parapoliciales y paramilitares, los dueños del dinero, la clase política putrefacta, que solo con el diálogo de las armas se hacen escuchar, el pueblo puede cambiar su destino y construir sus propios caminos de autonomía y de autodeterminación, como siempre lo soñamos y lo compartimos en las redes, con la Otra Campaña, en la Red de Radios del Sureste Mexicano, en la AMAP, en la REMA, en la RMALC, en el movimiento indígena, con las organizaciones nacionales e internacionales, con la gente donde nos paramos y con todos nuestros hermanos y hermanas de lucha que resisten y buscan el mundo por el que tú decidiste ofrendar la vida, en la que te llevaste una parte de nosotros que seguimos aquí conmocionad@s, rabios@s, consternad@s.
Porque eres la flor y tu semilla es el fruto del camino digno a seguir, no te olvidaremos, Omar, Ita y yo, te decimos hasta la victoria…
¡¡¡Cárcel para Ulises Ruiz, Evencio Martínez, Rufino Juárez, Anastasio Juárez, Antonio Cruz y la Autoridad de La Sabana!!!
¡¡¡Muerte al mal gobierno represor y asesino de Ulises!!!
¡Rompamos el cerco en el que mantienen a San Juan Copala!
¡¡¡Ni con la muerte, ni con metrallas a Bety se le calla!!!
¡Tierra, Libertad o Muerte!
Con todo nuestro más grande Amor.
